PRÓXIMAMENTE, NOTICIA SOBRE NUEVA PUBLICACIÓN

miércoles, 23 de marzo de 2016

Tres microrrelatos



LA NOCHE MÁS LARGA

            Cuando el Sol se puso en el horizonte ya había decidido no retornar al día siguiente. Sólo la Luna se quejó por tal desconsideración.



SIETE LEGUAS

            El gato dio un paso. Recorrió siete leguas. El gato dio otro paso. Siete leguas más quedaron atrás. Al dar el tercer paso se encontró con un control policial.
            “Exceso de velocidad”, le increpó un guarda-ardilla mientras le estampaba una multa en todos los morros.
            El gato, visiblemente contrariado, se quitó las botas, se puso de nuevo sus zarpas y subió a lo alto del árbol. Sacó el móvil y llamó a los bomberos para que lo rescatasen.
            “Al menos me resarciré por los impuestos que pago”, se dijo mientras escuchaba en la lejanía la sirena del vehículo de emergencias que se acercaba.


ARTISTA

            Mis manos agitan sus dedos, se desentumecen, se arrastran por la mesa y llegan hasta el ordenador. Lo encienden. Mis manos, ansiosas por trabajar, comienzan a teclear con velocidad insuperable, y la historia se desmadeja poco a poco en el papel luminoso de la pantalla.
            Son Ellas, y no yo, quienes poseen el intelecto. Yo, el resto del cuerpo, en suma, no soy más que una pesada carga que les sirve para mantenerlas con vida. Quisiera cortármelas, para no depender más de ellas y librarme de su esclavitud… pero pienso que, quizá, entonces me convierta en un mero vegetal.
            Ellas lo saben y por eso han escrito esta historia.

Francisco J. Segovia©Todos los derechos

sábado, 19 de marzo de 2016

Reseña: Infierno Nevado, de Ismael Martínez Biurrun, Editorial Sportula, 2015



ENTRE LA HISTORIA, LOS MITOS Y LA LITERATURA PULP


            La novela reeditada de Ismael Martínez, Infierno Nevado, no deja indiferente ni decepciona. Una obra que contiene elementos históricos –no en vano se desarrolla en la época de la Roma clásica-, mitología hispana, y evidentes influencias de autores como Lovecraft y Robert E. Howard.

            El elemento histórico está hábilmente trenzado en una Hispania en la que se desarrolla parte del enfrentamiento entre dos aspirantes al poder en Roma. Los Pirineos, y su entorno frío y misterioso, acogen a los legionarios de Infierno Nevado, y los envuelve entre brumas ominosas y terribles. Ismael Martínez Biurrun bebe de las fuentes históricas y lo hace acertadamente, sin que el lector crea que el autor utiliza un lenguaje impropio de la época. Todo un acierto de Ismael Martínez, cosa no habitual tanto en el cine como en la literatura actual, en donde los personajes hablan como si estuviesen en el siglo XXI.

            Las influencias de Lovecraft en Infierno Nevado no solo son evidentes, sino que justifican la obra. Ismael Martínez ya señala que fue una carta de este autor norteamericano, sobre un proyecto de narración que tenía en mente, la que le animó a escribir una historia basándose en esas premisas lovecraftianas. Y a buen seguro que ha conseguido transmitir esa atmósfera de terror de su referente.

            En cuanto a la novela, podemos dividirla en dos partes; una primera, en la que Infierno Nevado deviene en una historia de ficción histórica hábilmente detallada, y una segunda con un argumento heredero de las mejores historias de la literatura pulp. Pasamos de un desarrollo meditado, en el que Ismael Martínez va montando su edificio narrativo, a una parte final en el que los personajes se desenvuelven en un mundo caótico, opresivo, terrorífico, y también aventurero, digno seguidor de las historias de autores de literatura pulp como Robert E. Howard.

            Infierno Nevado no decepciona, ya lo dijimos al principio. Con un lenguaje diferente a su última novela, Un minuto antes de la oscuridad (ya reseñada en estas mismas páginas), lenguaje que es necesario porque un personaje de esa época no puede hablar igual que uno de la nuestra, la obra de Martínez Biurrun merece ser leída, al menos, un par de veces.

            Un gran acierto de este autor situar una historia de terror en una época que no es utilizada habitualmente para este género. Porque supone un esfuerzo todavía mayor, casi épico, situar los personajes en una época lejana, en la que hay que adentrarse para hacer una historia creíble. En Infierno Nevado lo consigue plenamente Ismael Martínez.

            Infierno Nevado ha sido publicada por la Editorial Sportula en el año 2015, aunque la primera edición es del año 2006.

http://www.sportula.es/?p=3097

Francisco José Segovia Ramos
Marzo de 2016

lunes, 14 de marzo de 2016

Seleccionado en la convocatoria Lectures d'ailleurs/tradabordo España Ciencia Ficción, Poitiers, Francia


La Universidad de Poitiers, en Francia, que lleva desde hace algunos años realizando traducciones al francés de narrativa breve -fantástica y de ciencia ficción- de autores que escriben en español. Caroline Lepage (catedrática de la citada Universidad) y Carmen Rosa Signes Urrea (editora de la revista miNatura) han unido sus fuerzas para coordinar una antología de autores españoles dedicada a la ciencia ficción.

La convocatoria se abrió hace unos meses y ahora se ha conocido el fallo. Los seleccionados, que serán traducidos al francés en una edición digital especial on-line de Lectures d'Espagne: 
 
Aujourd'hui, 14 mars 2016, nous rendons publique la liste des nouvelles sélectionnées pour être traduites dans le projet « Lectures d'ailleurs / Tradabordo ». Elles feront l'objet d'un volume numérique spécial des « Lectures d'Espagne » – comme indiqué dans l'appel à contributions, il portera exclusivement sur la littérature science-fictionnelle espagnole et sera téléchargeable gratuitement.
Les nouvelles retenues sont les suivantes (cf à la suite) :
Merci et félicitations à tous !

BABILONIA DEBE CAER  de Salomé Guadalupe Ingelmo
CUANDO SE DESPIERTA TEMPRANO O DEMASIADO TARDE de  Eugenio Barragán
¡LA INTELIGENCIA ES LA ARMADURA!  de Eduardo Gallego y Guillem Sánchez        
EL JUEGO  de Elena Fortanet       
EL RELOJERO DE LOS MUERTOS   de Juan Ángel  Laguna
ESTACIÓN ORBITAL UVR  de Víctor Vila Muñoz     
LA GALA DEL FIN DEL MUNDO  de Juan de Dios Garduño           
LA PREGUNTA CORRECTA  de Nieves Delgado Rodríguez
LLEGARÁN LLANTOS REDENTORES  de Francisco José Segovia Ramos
LOS ÚLTIMOS ARTESANOS  de Víctor Manuel Valenzuela Real     
MANTODHERBA de Giny Valrís
MARTY de José Luis Díaz Marcos
PAPIROFLEXIA de Victoria Eugenia Muñoz Solano
POR TI, VOLARÉ  de  Laura López
REGISTRO FINAL  de Patricia Muñiz Olivera
SER de Clara Asunción García        
SIETE DÍAS EN LÍMITE-E  de Juan Antonio Fernández Madrigal
T´AYL SIEMPRE-FRÍA  de Fermín Moreno González
TELETRANSPÓRTESE AQUÍ. ¡ES GRATIS! de Francisco José Plana Estruch
TEORÍA Y KAOS  de  Javier Fernández Bilbao
VEREDICTO  de Lisardo Suarez 
Más información en: